Keep your voice and music moderate in apartments, on public transport, and in restaurants, especially in the evening and on Sundays when people expect a quieter atmosphere. In cities like Budapest, late-night noise from balconies, courtyards, or open windows can annoy neighbors quickly, and in smaller towns the norm is even more restrained.